Hotel & Restaurant mit endlosem Blick ins Grüne sucht neuen Betreiber

Lage

[Englisch Version please find below]

Weite Felder, üppige Wiesen und Koppeln, auf denen die Mähnen der Pferde unbändig im Winde wehen. Willkommen in Lübars, dem soliden Teil von Reinickendorf, und das älteste Dorf Berlins, in dem heute noch Landwirtschaft betrieben wird. Mit direktem Blick ins Brandenburger Land steckt hier in jedem Atemzug Natur pur. Bei diesem ursprünglichen Leben ist es kaum vorstellbar, dass man in knapp 30 Autominuten mitten auf der Friedrichstraße ist. Die Busstation mit den Linien 222 und N22 liegt nur einige Minuten entfernt und ist Tag und Nacht nutzbar.

In wenigen Minuten sind Sie an der B96 oder nördlich zur B96a und in 12 Minuten auf der A111 mit direkter Anbindung zur Messe Berlin, zum Flughafen BER und zum Kurfürstendamm.

Umgeben von einigen Seen wie der Hermsdorfer See und der Ziegeleisee finden nicht nur Wanderer im Freizeit- und Erholungspark Ihre wohl gegönnte Entspannung. Im Süden und Südwesten des Müllberges erstreckt sich das Märkische Viertel. Neben Liege- und Spielwiesen besitzt der Park ein ausgedehntes Wander-, Reit- und Radwegenetz, das Sie perfekt für sich nutzen können.


[English Version]

Wide fields, lush meadows and paddocks where the horses' manes blow irrepressibly in the wind. Welcome to Lübars, the solid part of Reinickendorf, and the oldest village in Berlin where farming is still practiced today. With a direct view of the Brandenburg countryside, pure nature is in every breath here. With this pristine life, it is hard to imagine that you can be in the middle of Friedrichstrasse in just under 30 minutes by car. The bus station with lines 222 and N22 is only a few minutes away and can be used day and night.

In a few minutes you are at the B96 or north to the B96a and in 12 minutes on the A111 with a direct connection to the Messe Berlin, the airport BER and the Kurfürstendamm.

Surrounded by several lakes like the Hermsdorfer See and the Ziegeleisee, not only hikers will find their well-deserved relaxation in the leisure and recreation park. In the south and southwest of the garbage mountain the Märkische Viertel extends. In addition to sunbathing and playing fields, the park has an extensive network of hiking, riding and biking trails, which you can use perfectly for yourself.