Ihr Exposé wurde heruntergeladen
Sie finden Ihr Exposé im Download Ordner Ihres Computers.
Zwei Ferienhäuser zum Preis von einem - ein Paradies zwischen Wald, Wasser & Stadtnähe.
Verkauft
Über die Immobilie
360° Tour
Hinweis: 360° Tour ist nur auf Desktop-Geräten verfügbar
https://www.timum.de/4941e100-424d-11e9-8b04-06ecf2a1ba22/26479@4941e100-424d-11e9-8b04-06ecf2a1ba22@onofficeEstate/embedded_map
Zwei Ferienhäuser zum Preis von einem - ein Paradies zwischen Wald, Wasser & Stadtnähe.
Haus in 15806
Baujahr1973
Wohnfläche65 m²
Grundstücksfläche3.841 m²
Zimmer4.00
Schlafzimmer2.00
Badezimmer1.00
Anzahl Wohneinheiten2.00
[English version please find below]
Es handelt sich hier um ein großzügiges Erholungsgrundstück, bestehend aus drei Flurstücken in traumhaft grüner Lage der Gemeinde Neuhof/Zossen.
Sie erwerben sagenhafte 3.841 m² Gesamtgrundstücksfläche mit ca. 2150 m² Waldfläche, auf der Sie sich frei entfalten können. Der ideale Ort zur Entspannung für die ganze Familie und gerne auch für Gäste. Die zwei vorhandenen renovierungsbedürftigen Ferienhäuser bieten ausreichend Platz und Rückzugsmöglichkeit.
Ein großer, massiver Bungalow verfügt über zwei geräumige Zimmer mit großen Fenstern, wodurch die Räume angenehm hell sind. So können Sie sich ein Wohnzimmer mit freiem Blick auf die Terrasse und in den Garten, sowie ein Schlafzimmer einrichten. Sie haben alles Wesentliche vorhanden um sich eine gemütliche kleine Küche sowie das Badezimmer mit Toilette und Wanne komfortabel zu gestalten.
Gäste oder die größeren Kinder können Sie bequem im zweiten Ferienhaus unterbringen. Hier bietet sich ein großer Raum ideal als weiterer Schlafplatz an. Ein anliegender Schuppen, sowie ein Carport schenken ausreichend Platz, um Ihre Fahrzeuge geschützt abzustellen und Gartengeräte zu verstauen. Die im Exposé angegebene Größe/Fläche der Ferienhäuser ist unverbindlich.
Das Gelände ist bereits mit Wasser und Strom erschlossen. Das Abwasser wird für Sie am Gelände entsorgt. Lassen Sie sich von der Ruhe der Natur verzaubern oder verbringen Sie die Tage am ca. ca. 470 m nahegelegenen Strand vom Wünsdorfer See. Ob Wochenendaufenthalt oder Sommerurlaub, eine erholsame Zeit ist sicher.
[English version]
This is a spacious recreational property consisting of three parcels in a fantastically green location in the municipality of Neuhof/Zossen.
You acquire a fabulous 3,841 m² total plot area with approx. 2150 m² of forest area, on which you can develop freely. The ideal place to relax for the whole family and also for guests. The two existing cottages in need of renovation offer sufficient space and retreat.
One large, massive bungalow has two spacious rooms with large windows, making the rooms pleasantly bright. So you can set up a living room with an unobstructed view of the terrace and garden, as well as a bedroom. You have all the essentials available to make yourself a cosy little kitchen as well as the bathroom with toilet and tub comfortable.
Guests or older children can be comfortably accommodated in the second holiday home. Here, a large room is ideal as an additional sleeping place. An adjoining shed and a carport provide enough space to park your vehicles and store garden tools. The size/area of the holiday homes stated in the exposé is not binding.
The site is already connected to water and electricity. Waste water is disposed of for you at the site. Let yourself be enchanted by the tranquillity of nature or spend your days at the beach of Lake Wünsdorf, which is approx. 470 m away. Whether a weekend stay or a summer holiday, a relaxing time is guaranteed.
Objektdaten
Grundstücksfläche ca.
3.841 m²
Energieausweis
Energieausweistyp
es besteht keine Pflicht!
Lage
[English version please find below]
Das idyllische Örtchen Neuhof ist heute ein Teil von Zossen. Profitieren Sie von der ruhigen erholsamen Lage umgeben von Wald und Wiesen und zugleich von der Nähe zu Berlin. Hier bieten sich Ihnen viele Freizeitmöglichkeiten. Badespaß ist garantiert und Wassersportfreunde haben die Möglichkeit rudern und segeln zu gehen. Nur wenige Minuten vom Grundstück entfernt befindet sich der Badestrand Neuhof, es ist jeden Tag geöffnet und bietet viel Spaß für die ganze Familie. Auch der Wolziger See befindet sich in näherer Umgebung und Sie können hier tolle Sommertage verbringen.
Durch die zahlreichen Wanderwege und Grünanlagen können Sie die Natur hervorragend erforschen und erleben. Für tolle Familienausflüge steht der Reiterhof zur Verfügung oder besuchen Sie gerne das Schloss Gut Neuhof. Hier in Neuhof gibt es ein Café mit tollen Leckereien sowie ein wunderbares Grillrestaurant mit herzhaften Spezialitäten.
Mit dem Bahnhof Neuhof ist auch eine Zuganbindung gegeben, mit der Sie die Berliner Innenstadt binnen einer Stunde bequem erreichen. In Neuhof stehen Ihnen auch zwei Busverbindungen zur Verfügung, die Sie unteranderem nach Wünsdorf bringen.
Im Nachbarörtchen Wünsdorf finden Sie alle Dinge des täglichen Bedarfs inklusive verschiedener Einkaufsmöglichkeiten sowie Ärzte und Apotheken. Auch kulinarisch sind Sie rundum versorgt, gönnen Sie sich zur Abwechslung fangfrischen Fisch in der Fischerei Wünsdorf.
[English version]
The idyllic village of Neuhof is now part of Zossen. You will enjoy the quiet, relaxing location surrounded by woods and meadows and at the same time the proximity to Berlin. There are many leisure activities to choose from here. Swimming fun is guaranteed and water sports enthusiasts have the opportunity to go rowing and sailing. The Neuhof bathing beach is only a few minutes away from the property, it is open every day and offers lots of fun for the whole family. Lake Wolziger See is also in the immediate vicinity and you can spend great summer days here.
The numerous hiking trails and green spaces are a great way to explore and experience nature. For great family outings, there is a horse riding farm or you are welcome to visit the Gut Neuhof castle. Here in Neuhof there is a café with great treats as well as a wonderful grill restaurant with hearty specialities.
The Neuhof train station also has a train connection that takes you to the centre of Berlin within an hour. There are also two bus connections in Neuhof that take you to Wünsdorf, among other places.
In the neighbouring village of Wünsdorf you will find all your daily needs, including various shops, doctors and pharmacies. You are also well catered for in terms of cuisine, treat yourself to freshly caught fish at the Wünsdorf fishery.